STEEL AR Srl mit Sitz in Via IV Novembre 20, in Casorate Sempione 21011 (Varese, Italien) erkennt als Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Gesetzesdekret 196/2003 und nachfolgenden Änderungen – Kodex über den Schutz personenbezogener Daten („Datenschutzgesetz“) – und der ab 25. Mai 2018 geltenden EU-Verordnung 679/2016 – Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“) (im Folgenden werden Datenschutzkodex und DSGVO gemeinsam als „anwendbare Rechtsvorschriften“ bezeichnet) die Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten an und betrachtet deren Schutz als eines der Hauptziele seiner Tätigkeit.
In Übereinstimmung mit dem geltenden Recht stellen wir Ihnen die notwendigen Informationen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung. Diese Informationen werden gemäß Art. 13 des geltenden Rechts bereitgestellt und Steel AR Srl bittet Sie, diese Informationen sorgfältig zu lesen, da sie wichtige Informationen zum Schutz personenbezogener Daten und zu den Sicherheitsmaßnahmen enthalten, die zur Gewährleistung ihrer Vertraulichkeit in voller Übereinstimmung mit dem geltenden Recht ergriffen werden.
STEEL AR Srl dass die Verarbeitung personenbezogener Daten nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und Speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit erfolgt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt daher im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften und den darin enthaltenen Geheimhaltungspflichten.
INHABER UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER
Gemäß der geltenden Gesetzgebung ist Steel AR Srl mit Sitz in Via IV Novembre 20, Casorate Sempione 21011 (Varese, Italien) Inhaber der Datenverarbeitung.
STEEL AR Srl hat keinen Datenschutzbeauftragten („DSB“) ernannt, da das Unternehmen nicht in den Anwendungsbereich der geltenden Gesetzgebung bezüglich der Ernennung eines DSB fällt.
Für Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Inhaber der Datenverarbeitung, einschließlich der Anforderung einer Liste der Personen, die für die Datenverarbeitung im Namen des Inhabers der Datenverarbeitung zuständig sind, wenden Sie sich bitte an die folgende E-Mail-Adresse:
steelar@legalmail.it
VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person, insbesondere Daten wie Name, Kennnummer, Standortdaten, Online-Kennung oder einer oder mehrere Faktoren, die Ausdruck ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind.
„Besondere Daten“ sind personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft hervorgehen, sowie genetische und biometrische Daten, Daten über die Gesundheit oder das Sexualleben oder die sexuelle Ausrichtung einer Person.
„Justizielle Daten“ sind personenbezogene Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten oder damit zusammenhängende Sicherheitsmaßnahmen.
„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe personenbezogener Daten wie das Erheben, die Aufzeichnung, die Gliederung, die Strukturierung, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie das Einschränken, Löschen oder Vernichten.
ORT DER DATENVERARBEITUNG
Die Datenverarbeitung erfolgt im oben genannten Sitz des Inhabers der Datenverarbeitung, den Firmensitzen und bei bestimmten Dritten.
ARTEN VON VERARBEITETEN DATEN
Die Verarbeitung betrifft personenbezogene und identifizierende Daten, die von der betroffenen Person freiwillig zur Verfügung gestellt werden (z. B. Name, Vorname, Adresse, Umsatzsteueridentifikationsnummer, Steuernummer, Festnetz- oder Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse, Bankverbindung usw.).
ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND ZWINGENDER ODER FAKULTATIVER CHARAKTER DER VERARBEITUNG
Die freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden von dem Inhaber der Datenverarbeitung zu den folgenden Zwecken verarbeitet:
- Verwaltung und Buchhaltung. Im Rahmen der Anwendung der Bestimmungen über den Schutz personenbezogener Daten verstehen sich unter den Verarbeitungen für Zwecke der Verwaltung und Buchhaltung solche, die mit der Ausübung von Tätigkeiten organisatorischer, administrativer, finanzieller und buchhalterischer Art verbunden sind, unabhängig von der Art der verarbeiteten Daten. Diese Zwecke werden insbesondere durch interne organisatorische Tätigkeiten verfolgt, die der Erfüllung vertraglicher und vorvertraglicher Verpflichtungen, der Abwicklung des Arbeitsverhältnisses in all seinen Phasen, der Buchführung und der Anwendung der Vorschriften in den Bereichen Steuern, Gewerkschaften, soziale Sicherheit, Gesundheit, Hygiene und Sicherheit am Arbeitsplatz dienen.
- Information und Werbung. Die Verwendung von E-Mail-Adressen, die der Kunde im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Produkts oder einer Serviceleistung zum Zwecke des Direktverkaufs eigener Produkte oder Serviceleistungen angegeben hat, ist zum Zwecke der Zusendung von Informationen und Newslettern zulässig. Die betroffene Person wird zum Zeitpunkt der Erhebung und zum Zeitpunkt der Versendung von Mitteilungen über die Möglichkeit informiert, sich der Verarbeitung jederzeit, unproblematisch und kostenlos zu widersetzen (Art. 130 Abs. 4 des Gesetzesdekrets 196/03). Es werden keine Mailinglisten aktiviert.
- Sicherheit gemäß Gesetzesdekret 81/2008. Insbesondere in Bezug auf die Identifikationsdaten, die der Gast/Besucher in unseren Filialen freiwillig angibt (Name, Vorname, Organisation oder Unternehmen, dem er angehört), hat die Verarbeitung den ausschließlichen Zweck, die Einhaltung der formell angewandten Sicherheitsverfahren des Unternehmens zu gewährleisten, auch in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen (z. B. Eintragung in das Besucherregister/die Datenbank, Zuweisung zeitlich befristeter Identifikationsausweise, Anwendung der gesetzlichen Verpflichtungen in Bezug auf die Sicherheit am Arbeitsplatz).
VERARBEITUNGSMETHODEN – AUFBEWAHRUNG DER DATEEN
Die Verarbeitung erfolgt automatisch und manuell unter Verwendung von Methoden und Hilfsmitteln, die ein Höchstmaß an Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten, durch Personen, die gemäß den geltenden Rechtsvorschriften als Verantwortliche und Beauftragte für die Datenverarbeitung ernannt wurden. Die Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht über die Zwecke hinausgeht, für die die Daten erhoben und anschließend verarbeitet wurden, und in jedem Fall über die Dauer der bestehenden vertraglichen oder geschäftlichen Beziehung.
UMFANG DER KOMMUNIKATION UND VERBREITUNG
Die verarbeiteten Daten werden nicht weitergegeben, es sei denn, die betroffene Person hat dies nach entsprechender Unterrichtung ausdrücklich genehmigt. Die Daten können jedoch an Unternehmen, die vertraglich an den Inhaber der Datenverarbeitung gebunden sind und, falls erforderlich, auch an Personen innerhalb und außerhalb der Europäischen Union gemäß und im Rahmen der Artikel 42, 43 und 44 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 übermittelt werden. Die Daten können an Dritte der folgenden Kategorien weitergegeben werden:
- Subjekte, die Leistungen für die Verwaltung des vom Inhaber der Datenverarbeitung genutzten Informationssystems und der Telekommunikationsnetze erbringen und sich um die Wartung der technischen Einheit kümmern (einschließlich E-Mail und Newsletter-Service);
- Personen und Einrichtungen, die mit dem Inhaber der Datenverarbeitung zusammenarbeiten, um Fortbildungskurse durchzuführen, wie zum Beispiel, aber nicht ausschließlich: Lehrer, paritätische Weiterbildungsfonds;
- Freiberufler, Firmen oder Unternehmen im Rahmen von Kundendienst- und Beratungsverhältnissen;
- sPersonen, die die vom Inhaber der Datenverarbeitung durchgeführten Tätigkeiten kontrollieren, prüfen und zertifizieren;
- Zuständige Behörden zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder Vorschriften öffentlicher Einrichtungen auf deren Ersuchen.
Die in Erfüllung der Sicherheitsverfahren des Unternehmens verarbeiteten Identifizierungsdaten werden nicht weitergegeben, es sei denn, die zuständigen Justiz- und Ermittlungsbehörden fordern dies ausdrücklich.
Die Personen, die zu den oben genannten Kategorien gehören, agieren als Verantwortliche der Datenverarbeitung oder aber völlig unabhängig als separate Inhaber der Datenverarbeitung. Die Liste der Verantwortlichen wird ständig aktualisiert und ist auf Anfrage im Firmensitz des Inhabers der Datenverarbeitung verfügbar.
Jede weitere Mitteilung oder Verbreitung erfolgt nur mit ausdrücklicher Zustimmung der betroffenen Person.
Darüber hinaus können die personenbezogenen Daten und die Identifikationsdaten im Rahmen der normalen Verarbeitungstätigkeiten den Personen zugänglich gemacht werden, die von den Unterzeichnern ausdrücklich als Datenverarbeiter und/oder Verantwortliche für die Verarbeitung benannt und entsprechend ihrem jeweiligen Profil befugt sind.
RECHT AUF ZUGANG ZU PERSONENBEZOGENEN DATEN UND ANDERE RECHTE
Schließlich möchten wir Sie darüber informieren, dass Sie jederzeit Ihre Rechte gegenüber dem Inhaber der Datenverarbeitung gemäß den geltenden Rechtsvorschriften ausüben können, d. h. eine Bestätigung über die Existenz oder Nicht-Existenz der Daten zu erhalten, ihren Inhalt und Ursprung zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen sowie ihre Ergänzung, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen.
Wenn die in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Bedingungen erfüllt sind, haben Sie das Recht, die Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Übertragbarkeit der Daten zu verlangen und aus berechtigten Gründen Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
In diesem Zusammenhang werden von der Website keine persönlichen Daten der Nutzer erfasst. Wir verwenden weder Cookies zur Übermittlung personenbezogener Daten noch dauerhafte Cookies oder Systeme zur Rückverfolgung von Benutzern. Die Verwendung von Sitzungscookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die für ein sicheres und effizientes Navigieren auf der Website erforderlich sind. Die auf dieser Website verwendeten Sitzungscookies vermeiden die Verwendung anderer Computertechniken, die die Vertraulichkeit bei der Navigation gefährden könnten, und ermöglichen nicht die Erfassung persönlicher Daten zur Identifizierung des Benutzers.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die von der Website an das Endgerät des Interessenten (in der Regel der Browser) gesendet werden, wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch desselben Nutzers an die Website übermittelt werden. Ein Cookie kann keine anderen Daten von der Festplatte des Nutzers abrufen, keine Computerviren übertragen oder E-Mail-Adressen erwerben. Jedes Cookie ist einzigartig für den Webbrowser des Nutzers. Einige Funktionen von Cookies können an andere Technologien übergeben werden. In diesem Dokument bezieht sich der Begriff „Cookies“ sowohl auf Cookies selbst als auch auf alle ähnlichen Technologien.
Es kann verschiedene Arten von „technischen Cookies“ und „Profiling-Cookies“ geben.
Technische Cookies
Technische Cookies werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet, „die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen oder soweit dies für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich zur Erbringung eines solchen Dienstes aufgefordert wird, unbedingt erforderlich ist“ (siehe Artikel 122 Absatz 1 des Kodex).
Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet und normalerweise direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Website installiert. Sie werden hauptsächlich für die normale Navigation und Nutzung der Website verwendet (z. B. für den Kauf oder die Anmeldung zwecks Zugang zu geschützten Bereichen) und sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich, ebenso wie diejenigen, die es dem Benutzer ermöglichen, nach einer Reihe ausgewählter Kriterien zu navigieren (z. B. Sprache, Kauf ausgewählter Produkte), um den angebotenen Service zu verbessern.
Die vorherige Zustimmung der Nutzer ist für die Installation solcher Cookies nicht erforderlich.
Profiling-Cookies
Profiling-Cookies dienen der Erstellung von Nutzerprofilen und werden verwendet, um Werbebotschaften entsprechend den vom Nutzer bei der Navigation im Internet geäußerten Präferenzen zu versenden.
Bei Third-Party-Cookies hat die Website keine direkte Kontrolle über die einzelnen Cookies und kann sie nicht kontrollieren (sie kann sie weder direkt installieren noch löschen). Sie können diese Cookies dennoch über Ihre Browsereinstellungen verwalten (folgen Sie den Anweisungen weiter unten) oder über die im Abschnitt „Cookie-Verwaltung“ aufgeführten Websites.
Für die Verwendung von Profiling-Cookies ist die Zustimmung der betroffenen Person erforderlich. Gemäß Verordnung kann der Nutzer über die Optionen im Abschnitt „Cookie-Verwaltung“ seine Zustimmung zur Installation von Cookies erteilen oder verweigern.
Unterscheidung zwischen „First-Party“ und „Third-Party“
Cookies können entweder von Erstanbietern oder von Drittanbietern sein, wobei „First-Party“ Cookies bedeutet, die die Website als ihre Domäne haben, und „Third-Party“ Cookies, die sich auf externe Domänen beziehen. Third-Party-Cookies werden zwangsläufig von einer externen Partei installiert, die immer als „Third-Party“ bezeichnet wird und nicht von der Website verwaltet wird. Diese Parteien können auch Erstanbieter-Cookies installieren, indem sie ihre eigenen Cookies auf der Domäne der Website speichern.
Unterscheidung zwischen „temporär“ und „persistent“
Die Lebensdauer von Cookies richtet sich nach dem Ablaufdatum (oder einem bestimmten Vorgang wie dem Schließen des Browsers), das zum Zeitpunkt der Installation festgelegt wurde.
Temporäre oder Sitzungscookies: Diese werden verwendet, um temporäre Informationen zu speichern, die mit den während einer bestimmten Sitzung durchgeführten Vorgänge verknüpft sind, und werden vom Computer entfernt, wenn der Browser geschlossen wird.
Persistente Cookies: Diese werden verwendet, um Informationen zu speichern, z. B. Ihren Anmeldenamen und Ihr Passwort, damit Sie diese nicht jedes Mal neu eingeben müssen, wenn Sie eine bestimmte Website besuchen. Diese Cookies bleiben auch nach dem Schließen des Browsers im Computer gespeichert.
Liste der technischen Cookies auf der Website
System-/Funktionscookies
Die Website verwendet Cookies, um dem Nutzer ein besseres Navigationserlebnis zu bieten; diese Cookies sind für die korrekte Nutzung der Website unerlässlich. Sie können diese Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, indem Sie die Anweisungen im entsprechenden Abschnitt befolgen. Dadurch wird jedoch Ihre Erfahrung auf der Website beeinträchtigt und wir können nicht auf eventuelle Störungen reagieren.
Google Analytics (Third-Party)
Dabei handelt es sich um Tracking-Cookies zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website. Google Analytics verwendet Cookies, die keine persönlichen Daten speichern und die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um dem Betreiber der Website eine Analyse der Benutzung der Website zu ermöglichen. Diese Website wurde hinsichtlich Google Analytics anonymisiert, indem die Optionen deaktiviert wurden, die es Google Analytics ermöglichen, die Nutzer demografisch zu verfolgen. Um die Speicherung dieser Cookies zu verhindern, kann der Nutzer das Verfahren unter dem folgenden Link befolgen: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=it
Vorhandene Cookies
_gat, _ga, _gid
Social Plugins und Widget (von Third-Party)
Unsere Webseiten können Plug-ins von beliebten sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Twitter, Linkedin) enthalten, die von Dritten betrieben werden. Solche Plug-ins könnten beispielsweise den „Like“-Schaltflächen von Facebook oder den „Retweet“-Schaltflächen von Twitter entsprechen. Wenn Sie eine unserer Webseiten aufrufen, die mit einem solchen Plug-in ausgestattet ist, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Drittanbieters her, und das Plug-in wird über die Browserverbindung auf Ihrem Bildschirm angezeigt. Das Plug-in kann den Servern Dritter mitteilen, welche Seiten der Nutzer besucht hat. Wenn ein Nutzer eines sozialen Netzwerks unsere Webseiten besucht, während er in seinem Konto angemeldet ist, können diese Informationen mit seinem Konto verknüpft werden. Auch wenn Sie die Funktionen des Plug-ins nutzen (z. B. durch Anklicken des „Gefällt mir“ bzw. „Like“ Buttons), werden die Informationen mit Ihrem Konto verknüpft. Weitere Informationen:
Facebook https://it-it.facebook.com/policies/cookies/
Deaktivieren/Löschen von Browser-Cookies
Sie können Cookies auf Ihrem PC jederzeit deaktivieren, indem Sie die Sicherheitseinstellungen unter http://www.youronlinechoices.eu ändern oder alternativ die Cookies über Ihre Browsereinstellungen deaktivieren:
Chrome https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Safari https://support.apple.com/it-it/HT201265
Wenn Sie mehr über Cookies im Allgemeinen erfahren möchten, besuchen Sie bitte www.allaboutcookies.org
SWenn Sie weitere Informationen über die Politik dieser Website erhalten möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.